设计周刊

DESIGN WEEKLY

Vol.022026 年第 44 周 · 10.26—11.01

本期目录

既有建筑的新入口与公共空间

横滨的池谷家住宅将朝向车站的背面改成入口,诺瓦托的旧仓库则从土坡中切出博物馆前庭。两处改造都保住了原建筑最鲜明的部分,也为第一次到访的人安排了新的进入方式。

01 / 建筑更新

横滨新纲岛 MICCA 将百年老宅与两座木楼连成街区

日本横滨 · 10 月 28 日开业

从新纲岛站走向池谷家住宅,先经过两座低层木楼,再进入老宅的庭院。MICCA 以这段步行距离调和站前高层与 1857 年老宅之间的尺度差异。

池谷家住宅 OMOYA 临庭院的一面。改造保留了屋檐下连续的木廊。
池谷家住宅 OMOYA 临庭院的一面。改造保留了屋檐下连续的木廊。东急/摄影 楠瀬友将 · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

再生建筑研究所负责总图和老宅改造。原宅 OMOYA 北侧过去是背面,如今面向车站,成为访客到达的一侧。设计保留临园的缘侧,也就是室内与庭院之间的木廊,并更新了抗震构造和设备。

住友林业设计建造的两座 HANARE 新楼,将深檐和成排木柱延续到店面前。庭院、广场、新楼和老宅之间形成八字形步行路线。老宅改造于 9 月 30 日完成,新楼于 10 月 1 日竣工。

沿街的 HANARE 南栋。连续木柱支起深檐,将店面与人行空间连在一起。
沿街的 HANARE 南栋。连续木柱支起深檐,将店面与人行空间连在一起。东急 · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

02 / 建筑改造

Eames 新博物馆方案保留旧仓库的混凝土薄壳屋顶

美国加州诺瓦托 · 规划阶段,目标 2030 年开放

加州诺瓦托一座建于 1965 年的仓库将改作博物馆。Herzog & de Meuron 为 Eames Institute 设计的新方案保留双曲抛物面薄壳屋顶,在原有大跨空间内安排展览、制作和公共活动。

2022 年 5 月 19 日的诺瓦托馆址航片。旧仓库位于公路西侧,白色薄壳屋顶的折线边缘清晰可见。
2022 年 5 月 19 日的诺瓦托馆址航片。旧仓库位于公路西侧,白色薄壳屋顶的折线边缘清晰可见。USDA NAIP / USGS The National Map · 图源 · 公有领域 · USDA 航空摄影

入口前庭从原有土坡中切出。穿过庭院后,访客可以直接进入首层中央大厅,也可以登上方案中新设的高架步桥,俯看展区与制作空间。人在两个高度上经过同一间大厅,能够看到屋顶的整体跨度。

EHDD 担任执行建筑师,Field Operations 负责景观。航片记录的是改造前的仓库和场地,图中仍可辨认出屋盖四周反复折转的轮廓。项目计划于 2028 年开工。

03 / 工业建筑

松户冷链中心开工,两层可调温库区适应不同货品

日本松户 · 10 月 22 日开工,计划 2028 年 5 月竣工

东急不动产公布松户冷链中心的建设进展。这座四层钢结构仓库供单一租户使用。卡车在一层装卸,二、三层库区可按货品需要在 −25 ℃ 至 +5 ℃ 之间设定温度。

松户冷链中心外观效果图。一层设装卸口和临时冷冻区,项目处于施工阶段。
松户冷链中心外观效果图。一层设装卸口和临时冷冻区,项目处于施工阶段。东急不动产 · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

一层装卸位旁设有临时冷冻区,让等待分拨的货物也能维持低温。对多层冷库而言,收货到入库的这段等待时间,会直接影响首层要留出多大的暂存面积。

制冷系统计划采用二氧化碳作为制冷剂。方案回收制冷设备的排热用于融霜,装卸区的除湿设备也计划利用空调排热。实际能耗要在仓库投入运行后才能评估。

04 / 室内与街区

函馆 Portside Inn 新馆设八间客房,餐厅向街区开放

日本函馆 · 公告开业日为 10 月 31 日

Portside Inn 在函馆西部街区增设一栋三层木结构旅馆,内有八间客房和向街坊开放的 PSI Table 餐厅。附近还有由 1885 年砖仓改造的住宿点,以及团队接手经营的 Homm 咖啡馆。

函馆西部街区路口,右侧白色建筑为 Portside Inn 新馆。竖向壁柱将沿街立面划分为窄开间。
函馆西部街区路口,右侧白色建筑为 Portside Inn 新馆。竖向壁柱将沿街立面划分为窄开间。Staple · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

临街立面以连续壁柱划分开间,墙面取意于当地灰泥建筑。站在路口,可以同时看到新馆与街对面的老建筑。反复出现的窄开间,使旅馆沿街的一面与周围建筑有相近的节奏。

客房里的图案也取自街区。设计师走访函馆,从建筑轮廓、曲线和彩色玻璃中提取纹样,以版印制作不同客房的床尾巾。街道的特征由此落到客人每天使用的织物上。

新馆 303 号 Loft Suite 客房。窗边设有坐席,床尾使用为项目设计的印花织物。
新馆 303 号 Loft Suite 客房。窗边设有坐席,床尾使用为项目设计的印花织物。Staple · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

05 / 景观与住宿

千叶椿森 KOMUNA 增设木屋,树下庭院夜间向住客开放

日本千叶 · 公告开业日为 10 月 31 日

拓匠开发在千叶公园附近的树屋咖啡庭院增设住宿,每晚接待一组客人。原有树木、木平台与咖啡空间由此有了第二种使用时段。

椿森 KOMUNA 住宿楼与前院。原有树木位于建筑前方,入口与树屋之间留出步行空间。
椿森 KOMUNA 住宿楼与前院。原有树木位于建筑前方,入口与树屋之间留出步行空间。拓匠开发 · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

住宿建筑由木匠菱田昌平打造。从庭院看,木楼位于树干后方,入口前仍留有人行空间。露台贴着房间外缘展开,桌椅位于檐下,坐下时可以平视树干和枝叶。

白天,来客在咖啡馆和树屋之间活动。咖啡馆结束营业后,同一处院落转为住客使用。从房间到露台再到庭院,这几步距离也从公共通路变成住宿的一部分。

住宿楼的木露台。座位设在檐下,面向庭院中的树木。
住宿楼的木露台。座位设在檐下,面向庭院中的树木。拓匠开发 · 图源 · PR TIMES 报道规约第 3 条(新闻用途)

06 / 公共空间与材料再用

观塘工业历史展亭改造,旧集装箱钢板重作遮阳百叶

香港观塘 · 据谷德项目资料,改造于 2026 年完成

苏畅设计研究室在骏业街游乐场更新工业历史展亭。团队保留原有构架和通路,拆下受损集装箱的外壁,将钢板加工成百叶,重新安装到展亭立面。

夜间的观塘骏业街游乐场,步道穿过树阵与坐靠平台,后方可见既有展亭。
改造前的观塘骏业街游乐场,摄于 2016 年 3 月 4 日。步道经过树下的休息平台,展亭位于后方。Wpcpey / Wikimedia Commons · 图源 · CC BY 3.0 · 等比缩放并转为 WebP。

旧板在现场测量后切成模块,经除锈和表面处理,再装入新框架。整面封闭的箱壁被分成一列叶片,既能遮阳,也给横向通风和观看展览留出缝隙。

展亭同时更新了工业历史展陈,并用胶合竹和不锈钢制作模块化家具。工作日,附近上班族可以在这里吃午餐、短暂办公;到了周末,这些座位又服务于社区聚会和展览活动。

公共空间的开放时段

在函馆,餐厅向街坊开放,客房仍有独立的使用边界。在千叶,同一座庭院白天接待咖啡馆顾客,夜间交给住客。总平面上标注一处“共享空间”还不够,入口位置和开放时段共同决定谁能抵达、谁可以留下。

检索截至北京时间 2026 年 11 月 2 日

继续阅读AI设计周刊 ↗